据《三国志》记载，关羽败走麦城之后是遇到了埋伏，"权已据江陵，尽虏羽士众妻子，羽军遂散。权遣将逆击羽，斩羽及子平于临沮"。《吴主传》记载："权先使朱然、潘璋断其径路。十二月，璋司马马忠获羽及其子平、都督赵累等於章乡，遂定荆州"。
演义中箭伤黄忠，夷陵之战立功
罗贯中给马忠加的那场戏就在刘备夷陵之战前夕，潘璋、关兴为配角，主角自然是马忠和黄忠了。"忽然狂风大起，忠急退时，山坡上马忠引一军出，一箭射中黄忠肩窝，险些儿落马"，"忠年老血衰，箭疮痛裂，病甚沉重···是夜殒于御营"。黄忠之所以会死，刘备首战失利又损一员大将全是马忠的功劳，可惜的是马忠这样的"高手"居然让糜芳给阴了。"（傅士仁、糜芳）两人计较已定，先备了马。三更时分，入帐刺杀了马忠，将首级割了，二人带了数十骑，径投猇亭而来"。
