网友直呼：
"这个采访本意是说片场趣事，结果被有心之人利用了"
"惨还是孙俪惨
张译：能抽烟吗？孙俪：可以。
网友问孙俪：当你面抽烟犯法吗？"
2月10日晚上，张译经纪公司发布严正声明：
称近期部分网络用户通过互联网平台在毫无事实根据的情况下无端猜测，发布"张译在剧组耍大牌" "张译轧戏，戏霸，擅自改戏删戏""张译当着孙俪面故意抽烟" 等恶意诋毀、诽谤演员张译的不实言论。要求相关侵权主体立即删除并公开道歉，同时将通过法律手段维权。
事实已经理清，但该话题却引发了网友另一角度的讨论：当着别人面抽烟真的礼貌吗？
@词穷不会取名字：为什么要当着别人的面抽烟，很礼貌吗？
@颜晴_lali：真是无语，没想到网络会变成这样子，我想张译本人看到这样的事情也是非常无语的，每个人都有拒绝不吸二手烟的权利
@皇甫慕云：我同事也不会在我面前抽烟，他们都自觉的到室外，这是素质问题吧
@小满在伍月：我也不喜欢别人当我的面抽烟，我也会和他们说，当然他们不同意，我只有自己离开
@蒹葭苍苍 ：公共场所还禁烟呢
