近年来，河南大学出版社在市场及业内的 " 存在感 "，很大一部分来自于杨全强主持的 " 上河卓远 " 品牌。然而自从今年出版社领导层变动，双方的合作自然难以为继。至于拖欠稿费是否因为双方未解的矛盾，就不得而知了。外界能够看到的是，在少了这块出版招牌之后，该出版社的做派一下子就被打回原形。
我们曾经发过一位资深编辑的文章《如何躲过图书出版 / 翻译合同中的这些 " 坑 "？》，其中第一条注意事项就是：找个靠谱出版方，" 只要是（有出版权的）正规军，甭管是否著名，哪怕是分公司，基本可以相信。"
然而，一再打脸的现实告诉我们哪怕正规军恐怕也靠不住，只能靠不断加长的 " 黑名单 " 来避坑了。当 " 黑名单 " 一增再增，以后可能只有 " 白名单 " 靠谱了，比如认准新经典、理想国、磨铁、果麦、读客、博集天卷等业界知名出版品牌。
颇为讽刺的是，在河南大学出版社的最近一条微博中，引用了上河卓远策划的《闹剧，或者不再寂寞》中的一段话：当时我们接受到的一切信息都在暗示着一件事：在我们所在的星球上，做傻瓜是一件幸福的事。于是我们把自己培养成傻瓜。译者甘愿做 " 幸福的傻瓜 " 是一回事，但如果出版社真的把译者当作可以随意戏耍的傻瓜，就真的是想错了。
来源：做書
