这条微博已经发出去三天，引发了近 3000 次转发及文化界人士的普遍关注，然而被公开喊话的河南大学出版社不仅置若罔闻，反而第一时间开了评论精选，试图 " 鸵鸟到底 "、蒙混过关，似乎宁肯在微博上声誉扫地也不愿尽到应尽之义务。
随着事件发酵，越来越多证据表明该出版社在翻译版权方面的 " 鸡贼 " 早有前科。在《茫茫黑夜》一书的评论区，豆瓣用户 @Hashhush 就表示：河南大学出版社据说多方联系译者艾莹未果，在最末页小小字写了一段声明，表示不得已如此未授权再版。TA 质问道：若实在没有联系到译者或家属，为何不选择重译，退一步说既如此，要致歉声明，为何不在首页？
而 " 撒把芥末 " 创办人颜峻也结合亲身经历，爆料了该版社的欠薪 " 黑历史 "：" 河南大学出版社是有组织有预谋地拖欠稿费，不是一两个作者一两本书，我的书也在内。上次微博转发量大，河南大学领导要求删帖，说马上解决，然后就不解决了。" 由此可见，这一次微博舆论倒逼出版社恐怕也将不了了之。至于这家出版社何以如此，颜峻也表示 " 实在是一个谜 "。
