这自然是孙权无法拒绝的提议，在此情形之下，吕蒙便制定出了白衣渡江的雏形。据《三国志吕蒙传》记载："蒙至寻阳，尽伏其精兵〈舟冓〉〈舟鹿〉中，使白衣摇橹，作商贾人服，昼夜兼行，至羽所置江边屯候，尽收缚之，是故羽不闻知。遂到南郡，士仁、麋芳皆降。"在此之前，关羽因为俘虏了上万魏军，导致军营中的粮食不够吃，所以命人"擅取湘江米"。孙权、吕蒙便趁着这个机会，将前来运粮的荆州士兵杀死，然后换做了东吴士卒，这才里应外合一举拿下了南郡。
或许有读者会问，这不还是白衣渡江吗？但是问题就在于"白衣"二字的含义，被《三国演义》的作者罗贯中弄混淆了。一旦解决了白衣的真正含义，那么以上问题，自然是迎刃而解了。
首先，"白衣"二字在白衣渡江中的含义，并非是一个名词，反而是一个动词："使白衣摇橹"。所以，"白衣"也并不能解释为身穿白色衣服的人。而在两汉至魏晋南北朝期间，"白衣"作为一个常用词汇，主要有两方面的含义。
