只身到达美国之后，朱传榘在求学道路上遭受了许多白眼，忍受了前所未有的屈辱，他曾经是家中长子，官家子弟，到这却一文不名，饱受美国人的歧视，但朱传榘性格要强，意志坚韧，他决心干什么都要干到最好，很快便凭借自己的实力将大学生活经营得风生水起。
1942年，朱传榘在短短两年后就取得了明尼苏达大学的电气工程学士学位，随后进入宾西法尼亚大学攻读硕士。
自此开始了自己在电子计算机领域的职业生涯，开始书写他光辉的个人履历：参与世界第一部电子计算机ENIAC的设计与制造；获得了美国原子能委员会所管辖的芝加哥大学阿尔贡国家实验室的高级科学家头衔;成为第一个在美国蓝筹股公司担任高管职位的中国人……
但朱传榘却一直将自己的荣誉看得很淡，他认为最值得钦佩的应当是最早使用计算机而非最早设计计算机的人。
能人本色
1970年，与美国妻子离婚多年之后，朱传榘与大实业家荣鸿元的长女荣智珍再婚，这场婚姻对朱传榘的人生轨道造成了巨大的影响，改变了他的后半生。
婚后的第四年，朱传榘受到时任台湾科学委员会主席的好友徐贤的邀请，前往台湾管理贸易特区协助制定新竹科技工业园区的发展计划，自此，台湾迈出了成为亚洲四小龙的第一步。
而这也是朱传榘回归中国的第一个尝试，在1978年，朱传榘与妻子辗转经过三天航程，终于于10月8日抵达了北京，对于在海外生活了38年之久的朱传榘来说，这次回到中国令他心潮澎湃，激动不已。
