张艺同时还给梁朝伟配音，与梁朝伟演对手戏的刘德华，配音则由叶清完成。
《无间道》中还有一个角色，那就是黄某饰演的黄sir，张继平担任了这个角色的配音。
张继平的独特之处在于，与前面几位相比，贯穿了港剧黄金期，陪伴了我们一代人的青春。
右为张继平|图片出自网络
当年屏幕上，只要是武侠中那位武功高强的世外高人，还上了年纪的角色，声音都出自张继平之手。
比如徐克《黄飞鸿系列》中的黄麒英，《蜀山传》中的白眉大师。
张继平还能将一些老奸巨猾的反派人物演绎得活灵活现，比如吕颂贤版《笑傲江湖》中的左冷禅。
值得一提的是，该剧中的岳不群也是他配音。左冷禅和岳不群的坏各有不同，张继平却能一人完成两个角色。
图片出自网络
其实，张继平的配音生涯开始得非常早，在《A计划》中就为成龙配音。
周润发饰演得小马哥，有一段经典对白："我倒霉了3年,就是要等一个机会,我要争一口气;不是要证明我比别人威风,只是想告诉人家,我失去的东西,我一定要拿回来。"
图片出自网络
