02
自身受益，工程男转行做健身教练
金己翔1994年出生在河北省保定高碑店市辛立庄镇大王村。父亲金玉平喜欢埋头干活儿，平时话不多，家里的大事小情都由吕素琴处理。吕素琴有3个哥哥和3个姐姐，为了帮忙照顾哥姐家的孩子，她只读到小学二年级就辍学了。虽然文化水平不高，但性格开朗，积极乐观。
两个孩子在她的影响下都积极向上，考入大学。姐姐金娜大学毕业后先在国企工作，后又自己开了公司。
金己翔2013年考入河北工程大学。上大二时，学校组织征兵，他便想去部队锻炼一下。母亲知道他性格急躁，叮嘱道："到部队认真训练，但凡事别着急！"
谁知，金己翔只记住了前半句，把后半句忘了。因为太过要强，他在做400米障碍训练时，从跳台上摔了下来。
这次受伤让他在医院住了小半年，但腰还是没好，每到阴雨天就疼得睡不着觉。为了不让父母担心，他没把受伤的事告诉他们。他不知道的是，在他受伤期间，母亲也做了子宫癌手术。母子俩都为对方着想，报喜不报忧。
大学毕业后，金己翔来到广东工作。因为广东空气潮湿，经常下雨，腰疼经常发作，这让他苦恼不已。
有一次，表哥告诉他，北京有个朋友是健身教练，也许能帮助他。于是，金己翔请了两个月假，决定赴北京一试。让他欣喜的是，跟着教练健身两个月，腰疼的毛病改善了很多。他感觉很神奇，经常向教练请教。
教练告诉他：光爱运动不行，还要懂得其中的原理。这个行业既能让自己健康，又能帮助别人，何乐而不为？金己翔渐渐产生了当健身教练的想法。
两个月后，回到广东的金己翔一边工作，一边利用业余时间学习。他先后考取了国家营养师证、全国健身教练资格证，还有全球认可的国际四大私人教练认证ACE。越深入学习，他对健身的热爱越强烈。
2020年，金己翔决定辞职，到北京当健身教练。父亲认为他不务正业，就知道玩儿。母亲却鼓励他："你想好就去做！"金己翔告诉父母，做工程经常熬夜，应酬很多，这不是他喜欢的生活。而健身不仅让他身体恢复健康，心情还特别舒畅。
为了把健身教练这份工作做好，金己翔除了给学员上课就是自己学习，完全沉浸在健身这件事中，很少和家人联系。过年回家时，母亲逗他："你这个大忙人，我给你发消息你都不回。"
他当时认为母亲在和他开玩笑，并没在意。直到这次母亲来北京检查身体，被医生告知很危险，金己翔才想起翻看和母亲的聊天记录：多是母亲发来的语音，他很少回复。
一位母亲期盼和儿子说上一句话，可儿子却置之不理，她心里什么感觉？想起这些，金己翔深感愧疚。人生最遗憾的事莫过于子欲养而亲不待，幸好自己还有机会，他坚定了亲自带母亲健身的想法。
