一部《三国演义》如何让日韩如此痴迷(6)

2024-02-22 17:22     360kuai

"壬辰倭乱"长达七年,大明将领为提振朝鲜士气,也为了祈求平安,就又建了几座关庙。

根据《朝鲜王朝?英祖实录》记载,1746年8月22日,"上亲书'显灵昭德王庙'六字,揭于东、南关王庙。两庙乃壬辰倭乱,关王显圣后所建,而皇明亦赐额,上思念其功,故有是命。"

朝鲜专奏使李恒福,主掌朝鲜王廷与大明的外交工作。他熟悉三国关羽的事迹,曾作诗《次海月关王庙韵》云:"义烈祗今专享祀,余威犹得震华夷。"

关羽忠君、义勇的英雄形象,成为朝鲜文士辑录或创作的原型。朝鲜汉文小说《天倪录》记载了两则关羽显圣故事,《壬辰录》则详细地讲述了关羽的事迹。文士将义勇忠君的情结,解救危难、护佑百姓、保护一方的愿望寄托在关羽身上,化成笔下的故事小说。

韩国学者赵贤植在《〈三国演义〉与韩国文化》中,介绍《三国演义》强大的文化辐射力,影响了韩国的语言文化、音乐和绘画艺术。