【文/观察者网 王世纯】随着圣诞节临近，美国国会于12月18日休会至年末，结束了其“充满争执的一年”。
美国各派之间的对立在这一年体现得淋漓极致，在部分民主党内反对者的帮助下，共和党成功地阻碍了拜登的大部分议程：数十名拜登政府提名人选在干扰下未能获得国会确认；扩大投票权、改变投票规则、限制总统权力的法案未能通过；改革美国移民法、强制电力公司向可再生能源转型、加强枪支安全法以及改革警务规则等民主党议题，似乎都已夭折。
对此，《纽约时报》评论称，美国第117届国会的第一年草草结束，几乎没有人感到高兴。两党的党争让美国国会“无法正常运作”，美国国会在“国会山骚乱”的冲突中开启了2021年，又以“前所未有的分歧”结束了这“可怕的一年”。这让两党议员都在思考，如果不对立法部门的运作规则做出重大改变，美国国会能否恢复以前的运作模式。
报道截图
国会失能
《纽约时报》先是总结了民主党取得的进展：1.9万亿美元的新冠疫情援助法案和1.2万亿的基建法案；拜登在任职的第一年，对40名法官的提名得到参议院确认，是自罗纳德·里根以来人数最多的总统；众议院的调查已经开始揭示1月6日“国会山骚乱”的更多根源……
