为了遮人耳目，谨防意外发生，马斯诺提出一个前提条件：所有太平军必须更换民间服装，不得携带任何兵器上船。翁德容表示同意。因而谈判进行得非常顺利，翁德容当即代表他的所有将士和马斯诺签署了一份"契约矿工"的合同。当天夜里，马斯诺便把停放在公海上的二十几艘大船召集过来沿岸排开，太平军将士们以及一些家眷纷纷登船，连夜逃离家国故土，驶向茫茫大海。
1869年，秘鲁、玻利维亚两国和智利发生了争夺硝石和鸟粪的"三国战争"，备受煎熬的翁德容决定趁机发动矿工起义，帮助智利打败秘鲁，赢得自由和解放。
1869年3月，翁德容正式发动伊基克矿区起义，约1.6万太平军揭竿而起，他们多次击败前来镇压的秘鲁军队，不断扩大战果，并与智利进行谈判，最终加入智利军队，被改编为智利第6边境纵队"褐衣军"，翁德容任总指挥。
这支太平军在国内身经百战，经验极其丰富，加之战法诡谲多变，战斗力爆表，秘鲁和玻利维亚根本不是对手，他们在历次战役中立下卓越功勋，经过十年艰苦战斗，终于协助智利取得胜利，翁德容因积劳成疾，在军中去世。
