"吾闻勇士之斗也，与日战不移表，与神鬼战者不旋踵，与人战者不达声。生往死还，不受其辱。今子与神斗于水，亡马失御，又受眇目之病，形残名勇，勇士所耻。不即丧命于敌而恋其生，犹傲色于我哉！"
简单来说，就是你不配当勇士，我要离要是你，我现在就惭愧的自杀了。说完之后，要离扬长而去。
到家后，要离让妻子敞开院门说："我今天辱勇士椒丘欣于大家之丧，他肯定记恨，今天晚上我料定他会来报仇，你别关咱家的院门。"
结果到晚上，椒丘欣果然持剑而来，欲报白天之仇。而要离端坐在屋中，面不改色，与椒丘欣咄咄而对，将椒丘欣说的一无是处。最后，椒丘欣愤而自杀。从此要离之名，响震天下。
至夜，椒丘欣果往。见其门不闭，登其堂不关，入其室不守，放发僵卧，无所惧。欣乃手剑而捽要离，曰：'子有当死之过者三，子知之乎？'离曰：'不知。'欣曰：'子辱我于大家之众，一死也；归不关闭，二死也；卧不守御，三死也。子有三死之过，欲无得怨。'要离曰：'吾无三死之过，子有三不肖之愧，子知之乎？'欣曰：'不知。'要离曰：'吾辱子于千人之众，子无敢报，一不肖也；入门不咳，登堂无声，二不肖也；前拔子剑，手挫捽吾头，乃敢大言，三不肖也。子有三不肖而威于我，岂不鄙哉？'于是椒丘欣投剑而叹曰：'吾之勇也，人莫敢眦占者，离乃加吾之上，此天下壮士也。'
