关羽在白马斩杀袁绍上将颜良以后，这个时候。曹操对关羽说："将军真神人也！"关羽说："某何足道哉！吾弟张翼德于百万军中取上将之头，如探囊取物耳。"曹操大惊，回顾左右曰："今后如遇张翼德，不可轻敌。"令写于衣袍襟底以记之。
那么在三国历史上，或者三国小说中张飞有这样的战绩吗?在三国中张飞的战绩可谓彪悍，面对吕布三国中唯一敢主动上前挑战的也唯有张飞，与吕布交手四次，第一次交手，也是世人熟悉的三英战吕布，第二次交手在《三国演义》第十四回：张飞此时酒犹未醒，不能力战。吕布素知飞勇，亦不敢相逼。十八骑燕将，保着张飞，杀出东门。第三次是徐州被夺后，张飞一直忿忿不平，想找吕布报仇。有一次吕布的输送部队运送一批战马，被张飞拦路抢走。吕布大怒，带兵攻打刘备。张飞毫无惧色，拿起丈八蛇矛就上，双方激战一百多回合。第四次交手张飞出场，先是战胜高顺，吕布亲自迎战，胜负未分，曹操的大军杀到，吕布败走。以上四次交手，除了徐州醉酒那次，其余三次均不分胜负。而吕布面对喝醉的张飞，仍然忌惮他的勇武，反观张飞，每次相遇都主动请战，丝毫不怵吕布。
关羽和张飞在三国演义开篇就出场，当时黄巾贼将程远志统兵五万来犯涿郡。刘备关羽张飞三人前去破敌。程远志遣副将邓茂出战。张飞挺丈八蛇矛直出，手起处，刺中邓茂心窝，翻身落马。程远志见折了邓茂，拍马舞刀，直取张飞。关羽纵马飞迎长刀起处，把斩程远志两段。这个时候关羽和张飞表现的相差不多。
