也因此，《大唐西域记》对李世民来说是极为重要的，当然，书中有不少的神话传说，属于当地流传很久的一些传说和故事，未必是真，但却有存在的道理。在玄奘听到的众多传说中，有一个传说就比较有意思，讲的是一个中原公主远嫁波斯的故事。
我们知道汉朝时期已经开始出现了公主和亲，即将中原的公主嫁往外番，促进两地的政治、文化等交流，说白了就是用一个公主来换取短暂的和平。但既然是远嫁外番，一般都是加到自然条件和生存条件比较艰苦的塞外，距离远不说，当地的生活条件还比较恶劣。
在这种条件下，大多数中原的皇帝是不愿意让自己的女儿去和亲的，而通常是从宗室中或者宫女中挑选年龄、姿色、才智适合的女子，将其封为公主，然后担当起和亲的重任，在古代历史上，这样的例子比比皆是，比如汉朝出塞的王昭君、唐朝嫁往吐蕃的文成公主等等。
