这种听起来简直像罗密欧与朱丽叶一样的古典约会方式，实在是有点大胆。凯德翻窗户来找她玩过四次，第四次的时候，林赛的妈妈听到房间里有动静，就推门进来看看情况。
"当时我妈妈惊呆了，她瞪大了眼睛，发出了'噢'的一声，退出了房间。"而凯德也被吓了一跳，抓起手机和钥匙翻窗户就跑了，连衣服都没穿好……
嗯……想也知道，第一次"见父母"就在这种情况下的小情侣，显然不会得到父母的祝福。
林赛的母亲当时就发了火，不仅严令禁止林赛继续和"不三不四的男生"厮混，还专门找到了凯德的父母，让男生的父母知道这个情况："我对此非常不OK，我们要阻止这种事情发生。"
凯德的父母，也觉得这事不太行，专门叮嘱凯德要和林赛保持距离，不要再和她说话，当然也不许再翻人家女生的窗户……
然后，这对小情侣，就这么被拆散了。在高中剩下的时间之中，他们一别两宽，各自交了男女朋友。整个高中，他们从来都没有约过会，甚至没有怎么再说过话。
