刘表和刘备的貌合神离，肯定是当时的一个大新闻，甚至传言流到平凡百姓和北方。在《三国演义》中，马跃檀溪的典故其实是有原型的。
根据《魏晋世语》记载，刘表一直不信任刘备，这件事让刘表手下得知了。当地豪族领袖蒯越和蔡瑁打算邀请刘备赴鸿门宴以此为刘表解忧。在鸿门宴中，刘备感觉到自己处境极其危险，于是假装上厕所并逃离宴席。刘备当时所乘的马叫的卢，逃跑过程中不小心人马双双坠入檀溪。刘备在万分危急的情况下对的卢说："的卢，今日厄矣，可努力！"的卢好像听得懂人话一般，驮着刘备一踊三丈离开溺水处，最终刘备和的卢成功过河。没多久后蒯越蔡瑁的人追来，假惺惺地问刘备："何去之速乎？"
这，就是马跃檀溪的原型。但我们可以轻易看出，此事极为不靠谱。史学家孙盛曾经表示，刘备和刘表主客形势分明，如果蒯越和蔡瑁真的作出鸿门宴的事情，刘备肯定早就逃跑了，怎么还敢老老实实居于刘表之下呢？
刘表差点托孤刘备？
