夏侯渊勇猛善战，横扫羌氐，虎步关右，一举平定西部长达三十年的宋建叛乱，连曹操都佩服夏侯渊，说，我不如你啊！
然而，夏侯渊在定军山之战中，却被刘备手下大将黄忠突袭杀死。
当时，刘备放火烧鹿角，夏侯渊分兵一半援助张郃，自己带着三百人去修被烧毁的鹿角，黄忠突然袭击，夏侯渊措手不及，战死沙场。
《三国志 夏侯渊传》记载：二十四年正月，备夜烧围鹿角。渊使张郃护东围，自将轻兵护南围。备挑郃战，郃军不利。渊分所将兵半助郃，为备所袭，渊遂战死。
夏侯渊作为主将，本来可以稳坐中军帐，在那里指挥就可以了，谁知，他居然带着三百士兵，去维修鹿角，那是小兵做的事，作为主将，不能那样，因此，夏侯渊因做小兵做的事而死在战场，非常可惜。
