简言之，袁忠彻父子自某些渠道（如陈远等画师）获悉了朱元璋的真实相貌，他们先按照相术原理，将该相貌用相术名词进行一番处理，形成相术语言。某些民间画师，再依据这些相术语言，一板一眼地绘制朱元璋像。在这一"由画像（画师口述）翻译成相术语言，再由相术语言回译成画像" 的过程中，朱元璋的脸，很自然地就被整容成一张夸张的"猪腰子脸"，朱元璋也成了一个望之完全不像正常人类的丑八怪。
这两天，电视剧《大明风华》遭到了不少"明粉"的攻击，原因是该剧中的朱元璋造型是这样子的：
对这张脸，很多人无法接受，认为《大明风华》是在"按照清朝的朱元璋画像来还原本人形象"，并据此痛骂电视剧胡编乱造。
