一日，铁木真出外打猎，没成想蔑儿乞骑兵突袭蒙古大营，捕获了孛儿帖。他们谈笑着说"当年铁木真的母亲，本是我们蔑儿乞可汗的未婚妻，却被铁木真的父亲抢了亲。如今，我们抓住了铁木真的老婆，这也算报了仇！"
就这样，孛儿帖沦为了蔑儿乞人的俘虏，并被分给了另一个男人。就这样，孛儿帖身陷囹圄长达九个月。在此期间，铁木真赶紧向自己的义父王罕以及好安达札木合求援。王罕和札木合非常仗义，决定带兵和铁木真一起对付蔑儿乞人。
一天夜里，铁木真带领联军突袭蔑儿乞人的驻地，将敌人杀得大败。铁木真骑着马奔驰在敌人营地，大声呼喊孛儿帖的名字。当时孛儿帖正坐在一辆马车上准备逃跑，因为她并不知道是丈夫来救自己。听到成吉思汗的叫喊，孛儿帖立即下车，来到铁木真马前，两人在月光下紧紧拥抱。随后，铁木真对札木合说："不用追了，我已经找到了要找的人！"
当孛儿帖被救回时，却不幸怀有身孕，很难判定这个孩子到底是谁的。然而铁木真心胸广大，仍然让孛儿帖生下一个儿子。而这个儿子正是铁木真的长子--术赤。"术赤"在蒙古语的意思是"不速之客"。即便如此，铁木真仍对术赤视若己出，从没有另眼相看。
