在纽约安定下来之后，弗尔切克开始学习拍摄电影，同时利用自己掌握多国语言的技能，偶尔做做口译兼职赚钱。但是，弗尔切克很快感觉到，如今他面前这个真实的美国，跟西方媒体所宣扬的形象，简直大相径庭。美国政府并不像媒体宣传中那样崇尚和平：因为在美期间，他亲眼见证了美国政府对利比亚发动的惨绝人寰的空袭。
美国社会也并不像他听到的那样自由平等和尊重人权：在主要居民为非裔和西裔的纽约哈林区，毒品、贫困、暴力各种问题层出不穷，但美国政府却放任他们自生自灭。一个偶然的机会，弗尔切克结识到了他的第一任妻子——一名来自休斯顿的钢琴家。
弗尔切克这位太太家里是当地有名的富商，从事石油生意。因为这层关系，弗尔切克是近距离地了解到了资本世界是如何运作的，这些事实让他对西方世界的迷信开始动摇。后来，因为工作的缘故，他在各大关于苏联解体的重要闭门会议上担任了翻译。在这些会议上，弗尔切克亲眼见证了苏联解体后，西方资本主义国家是如何贪婪地对苏联进行掠夺的。
当时，苏联各大城市的电话交换机，通通被“私有化”，苏联引以为傲的科学考察船被迫贱卖给跨国食品公司，这样他们就可以在智利和秘鲁海岸为资本家捕捞深水龙虾。那些出卖了国家利益的高层一个个变得脑满肠肥，而那些为了祖国奉献了自己一生的工人们，却晚景凄凉。
血淋淋的现实让弗尔切克的世界观彻底扭转。从那时候起，弗尔切克就开始游历各国，他走遍了地球的各个角落，游历过的国家多达140多个，去仔细探寻这些国家苦难的根源。因为他去的地方很多是战区，处在动乱之中，所以他经常碰到危险，有时候他刚走没多久，他的伙伴就被恐怖分子杀害了。在满世界采访的过程中，他自己也已经有十多次和死神擦肩而过。
一边走，弗尔切克也一边把自己的所见所闻写成文章，拍成电影。实践出真知，在走访了如此多的国家之后，他得出的结论是——地球上唯一的问题根源，就是西方帝国主义。
2
游历过世界各地，热衷于观察和记录人类苦难的导演、摄影师、作家记者，实在是数不胜数。然而这些内容生产者和他们的受众之中，很少有人去探索人类苦难的根本原因和解决途径。但安德烈·弗尔切克一直在认真思考：究竟什么造成了这些人类的苦难？又该如何结束这些苦难？
比如，弗尔切克制作了一个纪录片——《卢旺达式开局》(Rwanda Gambit)，讲述了惨绝人寰的卢旺达大屠杀。这场大屠杀的凶手表面上看是卢旺达、乌干达政府及其代理人，但是背后更深层次的原因，是西方国家为了地缘政治和自己的经济利益的博弈。在这场持续100天的屠杀中，一贯看热闹不嫌事大的西方媒体甚至完全失语。
