James Edward Alexander,1803-1885
亚历山大记录的版本与上面的现在较为流行的版本故事情节一致，部分细节略有不同。如书中写道，蔡斯的墓最后一次被打开是1819年而非1820年，而康伯米尔勋爵也只在那一年光顾过那里， 还有托马斯·蔡斯的棺材堵住墓室的门的情况也没有提到。
是什么可能造成了这种现象？这种事在这座岛上的其他墓上从未发生过。可能是一场改变棺材位置的地震？抑或是溢进地下墓室的洪水呢？
詹姆斯还提到了另一件事：一些年前，在苏格兰的萨福克也发生过类似的事件：
据说，在打开一个墓室时，当地村民惊讶地发现，数个原本固定在棺材架上的木头外壳的铅质棺材，现在已经改变了位置。他们把棺材恢复到原来的位置，并把门封好。 当家族里又要死人时，这些棺材的位置又变了样。两年以后，他们又发现不仅这些棺材全都脱离了棺材架，而且其中一个——非常重以至要八个人才能抬起来，躺在通往墓室的第四阶楼梯上。另外也没有发现任何人力移动它的迹象。至今这里和巴巴多斯的奇异现象没有得到令人满意的解释。
1844年，英国探险家罗伯特·赫尔曼·尚伯克在他的书《巴巴多斯的历史》（History of Barbados）中再次提到了蔡斯家族的神秘墓穴。
Robert Hermann Schomburgk,1804-1865
故事的情节和之前依旧有着差异：康伯米尔是1820年经过这里时听说了这个神秘的墓，于是下令打开墓室一看究竟；而墓室里的沙子是蔡斯家族的人撒的而非勋爵所为。不过他也提到了这些棺材中最大的一个堵住了通往墓室的阶梯的情况，但他同样没有给出任何来源。
