我贵州,隔一条河,一个方言音都有差别。所以,在家乡上大学,同是贵州老乡,交流大家的方言都能相互交流四年,我至今不能听懂我寝室一个室友的方言,彼此觉得对方的方言像唱歌,听不懂
▼
坐标,湖南张家界。我们那边有个有个笑话:一个人坐车,车发动以后他大叫孩子掉了孩子掉了,车停了以后他跑回去捡起一只鞋子…在我们的方言里,鞋子=孩子。高中同学,他们方言yu读成ru,说普通话没改过来,于是语文是ru文,下雨是下ru···
▼
我们“老头”的意思,是老公的意思。比如我家内老头怎么怎么滴,或者说,你家内老头呢?无论年纪多大,只要结婚了,老公都被称为老头。
哈哈哈,文案君觉得吧,
方言其实很有意思也很有魅力的。
有的人长大后(或者小时候)就开始觉得方言很“土”,
不愿意说,但我觉得方言是古老的有韵味的东西。
希望大家还是能够多学学自己家乡的方言呢
你们身边曾发生过哪些因为方言
而引起的误会或笑话?
欢迎下方一起吐槽评论哦