但没想到这段婚姻只维持了短短三年就结束，至于离婚原因，温翠苹在节目中表示是因为经济。她透露Kevin的工作是会计师，年收入高达20万美元并不低，但是因为西方人的超前消费观，导致Kevin很难存下钱。不仅如此Kevin因为贷款买豪车，最终还欠了300万台币。平时家里的吃喝花销，最终都落到了温翠苹一个人的身上。
后来温翠苹用自己的收入帮老公还清债务后，没想到Kevin又想要创业，但是创业结果并不如意，并且收入上入不敷出。家里的生活开销都落在了温翠苹的身上后，这让她非常崩溃，最终选择了离婚。
两段"跨国恋"都以失败告终，不过温翠苹并没有对爱情失去信心，曾被拍到过与一位小九岁的保时捷男约会，两人相处的画面非常甜蜜。
后来温翠苹又被拍到与一位教授约会，两人一起逛街购物颇有点老夫老妻的既视感。
