入房间后，来自沃里克郡雅顿的高级咨询师霍尔瑟姆与包括他妻子莎拉在内的三名女性睡在床上，莎拉睡在他右边，后来被性侵的女子睡在他左边，而另一名女性睡在受害女子的另一边，这名女子的伴侣则睡在地板上。
受害女子在第二天告诉她妈妈和毕晓普斯盖特警察局，那天晚上，参加婚礼的人都喝了酒，他们回到酒店躺在床上后，她起初想改变与霍尔瑟姆以及另外两名女子同睡一张床的愚蠢决定而离开酒店，但最后还是留了下来。不过，接下来发生的事让她非常后悔。
当夜深人静的时候，受害女子感觉到霍尔瑟姆罪恶的手摸上了自己的身子，她吓得僵住了，只能躺在那里，假装睡着，希望这一切会停止。但接下来朝左侧卧着的她发现她系在右臀部的裹身裙被解开了。受害女子惊恐万分，好在霍尔瑟姆的妻子莎拉这时醒了，随后，这对夫妇说了一会儿枕边话。
