除了解释，希尔还在网上公布了与教练的对话截图，她的教练收到照片后礼貌地回复道：“嗨，对不起，我是说你自己拍一张照，不要发给我。这样就能自己看到变化了。”为了显得很轻松，教练还加了一个笑哭的表情。
希尔随后写道：“天啊，对不起。我还以为要发给你，太尴尬了。实在抱歉。”教练也乐呵呵地回复到：“哈哈，我可没要求客户给我发内衣照，我和老婆正在吃饭，她还在问这个小妞是谁……”
现在，希尔自己在网上把这段尴尬的经历讲了出来，也算是给教练找一条“生路”。网友们写道：“哈哈哈哈，太让人开心了。”“天啊，我都笑死了。”“我的教练之前也让我拍照片，但还专门补充强调不要发给他。估计他也遇到过麻烦。”
