《三国志·吴书·吴主传》记载："（黄武二年，孙权）遣将军卫温、诸葛直将甲士万人沲海求夷洲及亶（dǎn）洲。亶洲在海中，长老传言秦始皇帝遣方士徐福将童男女数千人入海，求蓬莱神山及仙药，止引洲不还。世相承有数万家，其上人民，时有至会稽货布，会稽东县人海行，亦有遭风流移至亶洲者。所在绝远，卒不可得至，但得夷洲数千人还。"
意思是说，公元230年，孙权听老年人说，秦朝的时候，秦始皇派一个叫徐福的方士，出东海到蓬莱仙岛，寻求长生不老药。徐福出海的时候，带了数千童男童女，但是他并没有去蓬莱，而是停在了亶洲这个地方，他带去的童男童女在当地定居下来，几百年后，人口已经达到了几万户。除了这些传说之外，他还听说，经常有来自亶洲的人，到会稽来购买布匹等物，中原有些出海的人，也会因风浪太大，飘到亶洲。于是他专门派将军卫温和诸葛直出海，去寻找这些人。
