当纯电动车开始不再非主流，"油门"这个叫法似乎变得尴尬起来：明明已经和"油" say goodbye 了，所有和"油"相关的东西都理应被"电"代替，那么"油门"是不是就应该改叫"电门"？不光是这么想，很多群众乃至媒体都这么做了。汽油车用油，电动车用电，那么用"电门"替换"油门"一词，在电动车相关内容中不鲜见。
但，如果所谓"油门"，其实本就不该叫做"油门"呢？
回到开头问题，（汽油）车上面我们再熟悉不过的油门踏板，控制的是到底哪个部件？如果你下意识联想到喷油嘴、油泵或者化油器，但凡和"油"字有关的任何词汇，恭喜你--回答错误，并成功落入了典型错误陷阱。
"油门"一词的英文是 throttle，复制粘贴到词典里，它的标准释义是：节气门。对于车用内燃机，节气门是位于进气系统末端的一个阀门，控制的是进入到发动机燃烧室/气缸内的空气的量。之前在《汽油车努力起来，真没电动爹什么事儿》说到过，发动机的动力输出高低，主要取决于参与燃烧的空气量的多少。
（路特斯 Evora 拉线式油门）
