译电员粗心酿大祸，译漏一字导致三万人葬身火海，三个高官人头落地(5)

此时，是凌晨2时许。

省保安处长许权看到起火，判断是失慎--这个判断是正确的。于是许权打电话找警察局局长文重孚要求救火，文重孚回答说警察与消防队员都撤离了，无人灭火。而早前为了实行焦土政策，所有消防车也把水放了，换成汽油。

不知真相的城内警备司令部见城外起火，以为是信号，便纷纷将点燃的火把投向油桶或居民的房屋。不多久，连天心阁也火光四射，接着全城起火。

当晚焚城总指挥、长沙警备司令酆悌的电话又一直占线，没人出面管事，结果任由大火越烧越威。