不过,朱庆澜是不会放弃的,直接援助被封禁了,他就换了个思路,想用文艺作品鼓舞全国人民的抗日热情。
朱庆澜资助创办的《东北义勇军》杂志
正好,当时中国共产党也在上海办了一家电通影片公司,希望创作一部反映国情的电影支持抗战,公司和朱庆澜一拍即合。
1934年,朱庆澜出钱赞助《风云儿女》的拍摄,由共产党人田汉担任编剧。
这样一部关于抗日的电影的拍摄,也是危机重重。
国民政府屡屡发布训令,严禁各个制片公司拍摄涉及抗战题材的影片。
田汉刚刚写作完主题曲歌词和电影的故事,还没来得及改编剧本,就被国民党的特务盯上,以“宣传赤化”的罪名逮捕。
田汉最初写作的故事,名为《凤凰涅槃》,故事也不复杂:
故事发生在1932年的上海,但主角却全是来自东北的“外乡人”——主角青年诗人辛白华和他的朋友爱国青年梁质甫,分别来自黑龙江和吉林,东北沦陷后被迫离开家乡。
他们的二楼住着来自辽宁的阿凤母女俩,十分穷苦,辛、梁二人对她们很同情,经常施以援手。
后来,梁质甫因与革命者有牵连被捕入狱,而辛白华则与富孀施夫人坠入情网,沉迷温柔乡。
梁质甫获释后,投身抗战,而辛白华还在醉生梦死,他与施夫人到青岛游玩时,赶上了已进入歌舞团的阿凤,当面为他表演《铁蹄下的歌女》:
我们到处卖唱,我们到处献舞,
谁不知道国家将亡,为什么被人当作商女?
为了饥寒交迫,我们到处哀歌,
尝尽了人生的滋味,舞女是永远的漂流。
谁甘心做人的奴隶,谁愿意让乡土沦丧?
可怜是铁蹄下的歌女,被鞭挞得遍体鳞伤。
歌曲让辛白华深受震动,不久后,又传来了好友梁质甫在抗敌的战场上牺牲的消息,他终于从不问世事的艺术生活中觉醒过来,走上了抗敌的最前线,在精神上重获新生,凤凰涅槃。
在田汉被捕后,夏衍继续完成剧本的创作,改剧名为《风云儿女》。