2004年，刘亦菲又出演了金庸先生的《神雕侠侣》，在剧中饰演"小龙女"，也因为此剧让刘亦菲成了娱乐圈中的"神仙姐姐"。不论是扮相还是气质，刘亦菲那版的"小龙女"都可以堪称是经典作品。也在那一年，刘亦菲成为金鹰奖最受观众喜爱的电视剧女演员。
后来的刘亦菲又出演了张纪中执导的《天龙八部》，记得当时张纪中第一次看到刘亦菲时，就被她的颜值所惊艳，并力赞"这不就是王语嫣本人吗！"
尝到了"古偶剧"的甜头后，刘亦菲又与胡歌合作了《仙剑奇侠传》，并凭借"赵灵儿"一角直接爆红到东南亚，成为很多影迷心中的"白月光"。
不过之后刘亦菲便渐渐转型到电影，2006年出演好莱坞电影《功夫之王》，起点如此之高也能看出她的"野心"，之后她又出演了《生化危机》、《狼牙山五壮士》等，都是国际大制作电影。
