武则天的无字碑并非无字，上有十三段字，至今已近千年(3)

往事越千年，曾经的无字碑上，已经有了很多文字。这究竟是怎么一会事呢？关于此事，历史上记载了三件事。

（1）在金国占领北方后，就曾经有人在上面刻下了几行契丹文。当时金国使用契丹文，金文还没有造出来。

（2）在金国灭北宋的战争中，曾俘虏了徽钦二帝的完颜撒离喝，在后来驻扎陕西时，曾在在无字碑上刻字纪念。刻的内容是《大金皇弟都统经略郎君行记》，原本在武则天面前瑟瑟发抖的胡人，后来却在她的碑上刻了胡字。

（3）据统计，后人在无字碑上的题字共计十三段，主要是契丹文、女真文及汉字译文。

后记