十多年后，崔家有人见到磨勒在洛阳的市场上卖药，容貌还跟从前一样。
《柳氏传》又名《章台柳传》，传奇小说，唐代许尧佐所作，收入《太平广记》485卷。《柳氏传》通过发生在动乱岁月中的悲欢离合故事，歌颂坚贞的爱情，侧面透露安史之乱及乱后蕃将跋扈给人民带来的灾难。本篇收入《太平广记》杂传记类。孟棨《本事诗》也载录，文字有差异，并多出韩翊任职汴梁一节，谓此事闻之于目击者大梁夙将赵唯。文中所记可能由真人实事加工而来。文中的侯希逸，《旧唐书》、《新唐书》皆有传。韩翊即韩翃。大历十才子之一。"章台柳"故事亦为当时所盛传，词牌中的《章台柳》，即由此而来。后世复演述《柳氏传》故事为戏曲，有明梅鼎祚《玉合记》﹑张四维《章台柳》﹑吴大震《练囊记》等。
唐代天宝年间，昌黎人韩翊的诗颇有名气，他性格放荡不羁。因怀才不遇穷得很厉害。有一位李生跟韩翊很友好，他家里有千金的积蓄，气盛自负，但很爱才。李生有个爱妾叫柳氏，她的美丽在当时没有人能赶上。她喜欢说笑，善于唱歌。李生让她住在另一座宅院，这座宅院是李生与韩翊宴会唱歌的地方，李生就安排韩翊住在这座宅院的旁边。韩翊是当时的名人，那些前来拜访问候他的人，都是当时的德才兼备之人。柳氏从门缝偷看他，对侍女说："韩先生哪里会是长久贫贱之辈呢？"于是对他产生了爱慕之意。
李生一向看重韩翊，对韩翊没有什么舍不得的，后来知道柳氏的心意，便备好了饭菜请韩翊喝酒。酒喝到兴头，李生说："柳氏容貌不一般，韩秀才您的文章也不同凡响，我打算让她侍候您安寝，可以吗？"韩翊惊讶颤栗，当即离开座位说："承蒙您的关照，经常送衣服、食物给我，我怎么还能夺去你所爱的人呢？"李生坚持要把柳氏送给韩翊。柳氏知道李生是诚心诚意的，就拜了两拜，提起衣服坐到了韩翊的旁边。李生让韩翊坐在客位，端起酒杯一饮而尽，极为高兴。李生又拿出三十万钱的财物，帮助韩翊解决困难。
