这时，天下局势基本稳定，曹操开始实行屯田，但百姓之中有很多人不愿意，因此逃亡他地。袁涣又向曹操进言："百姓安土重迁，希望您能顺从他们的心愿。愿意屯田的就接收，不愿意的也不要勉强他们。"曹操采纳了他的建议，果然，百姓又都回来了。
袁涣在治理辖地时，十分重视鳏寡孤独的老人，并且表彰孝子贞妇。他所治理的地方，人民安居乐业，社会稳定。除此之外，袁涣为人不存财物，他的家中没有什么积蓄。而几次获得的赏赐，他也都分送别人，更不参与置办产业。在当时，很多人都敬佩他的清廉正直。
到后来有人传言刘备死了，群臣们都纷纷庆贺，唯独袁涣一言不发，因为他曾被刘备举荐为官，刘备有恩于他。魏国建立，袁涣任郎中令，为官几年之后，在任时去世。曹操十分悲伤，赐给他家里许多粮食，又写下两条手令：赐谷二千斛，一教"以太仓谷千斛赐郎中令之家"，一教"以垣下谷千斛与曜卿家"，外人不明白为什么曹操这样做，曹操说说："赐给太仓的粮食，是依照官府法度;赐给官仓的粮食，是因为我与他有亲旧关系。"
后人对袁涣的评价很高，例如：曹丕曾评价袁涣："郎中令袁涣，为官正直无私，对国家忠心耿耿，是仁义的君子。"《三国志》作者陈寿，也曾说袁涣遵循清高之道，为人处事符合礼法，就像西汉的那些贤能君子一样。
