自古君主统领百官，不怕贪官，也不怕庸官，最怕的就是公德、私德皆无亏的能臣。为什么呢？试想，如果你是君王，你是希望自己麾下是一些有缺点的臣子，还是一群没有缺点的臣子？当然是希望有缺点的官员啦！有缺点，比如爱财，比如爱权，又比如爱色，就说明他好控制，君主有办法获得他的忠心。但如若没有缺点，那君王对他可就不好控制啦！只能是看臣子自己，如果他认为君主可以，他就会效忠，反之不行，就会背叛。
由此，试想，作为君主，谁愿意自己控制不了臣子，反而被臣子所牵制呢？
因此，正因王翦起初所表现出的就是一位公德、私德皆无亏的能臣，他不但在军中、朝中皆有威望，且功劳更是卓著，所以始皇帝是深深惧怕王翦会借着这个威望和其所掌之兵行造反之事。
正因这个忌惮，在最初攻楚之时，始皇帝才不愿意再让王翦领兵，而是让较为年轻，资历较浅的李信领兵。因为此时楚国已是最后一国，灭楚秦国就能一统天下，如若再让王翦再灭一国，其威望将无能可敌，朝中上下再无人可钳制他。且一旦王翦有反心，在灭楚之后，直接起兵造反，秦国将再无精兵可挡，要知道王翦攻楚，可是要带着六十万大军前往的，这几乎就是秦国的全部精锐啊！因此，正因如此，在最初，始皇帝才不愿再让王翦领兵攻楚。
