"秋，亮病困，密与长史杨仪、司马费祎、护军姜维等作身殁之后退军节度，令延断后，姜维次之；若延或不从命，军便自发。"（《三国志魏延传》）
这两种说法最大的区别就是由谁主持军务，把北伐部队带回汉中。给《三国志》做注的裴松之认为《魏略》的说法靠不住"此盖敌国传闻之言，不得与本传争审。"（《三国志魏延传裴松之注》）但是《三国志》本身的说法也有不合情理的地方，因为蜀国的北伐军中诸葛亮以下官职最高的就是魏延--前军师征西大将军，魏延也是名震天下的战将，而且还有假节的权力，杨仪只是丞相府属官正式职位只是绥军将军和魏延差好几级，不让魏延统领全军任用杨仪就好像让一个中将去指挥元帅，无论如何是说不过去的，诸葛一生唯谨慎，怕是不会这么干。
最可能的情况应该是诸葛亮最初还是把指挥全军的权力交给了魏延，并且命令魏延带兵撤退，并提醒他"我之死后，但谨自守，慎勿复来也。"但是接下来杨仪、姜维应该提醒了诸葛亮：丞相，您不在了魏延不听命令南撤，怎么办？我们怎么指挥的了魏元帅呢？于是才会有"令延断后，姜维次之；若延或不从命，军便自发。"这是一道预备命令，预防的是魏延不听杨仪招呼的情况。
遗憾的是这种情况最终发生了，诸葛亮一死，魏延有了掌握大军的权力本来是想大干一番的，所以才对来劝他的费祎说"丞相虽亡，吾自见在。府亲官属便可将丧还葬，吾自当率诸军击贼，云何以一人死废天下之事邪？且魏延何人，当为杨仪所部勒，作断后将乎！" （《三国志魏延传》）魏延准备把杨仪踢回成都，自己和司马懿接着干。这是诸葛亮最担心的局面，所以这时杨仪、费祎、姜维三个人合计了一下，准备启动第二方案。久经战阵的魏延马上侦查到了其他部队的异动，大发雷霆，这时候他做了一个决定，"仪未发，率所领径先南归，所过烧绝阁道。"（《三国志?魏延传》）最后正是这个决定要了他和全家人的性命，他做这个决定应该就是为了和杨仪争一口气。
