芙兰回忆道，当她在机场接到退伍回国的查芬时，他胳膊上夹着一本刊登这张照片的《星条旗》杂志，开玩笑地告诉她：“这张照片会让我变得很富有。”
图：越战归来后的查芬与妻子
但是，查芬没有变得富有。不但如此，他的健康状态很糟糕，很早就得了糖尿病，39岁就死于并发症，留下了妻子和三个孩子。
年轻力壮的查芬，为何早早撒手人寰？其原因，在美国已经臭名昭著：橙剂后遗症。
图：橙剂，因为橙色储存罐而得名
越战期间，美军为了破坏北越士兵的隐蔽，在超过450万英亩的丛林地带大量喷洒除草（落叶）剂，俗称橙剂。这种落叶剂威力强大，能让树木死翘翘，但含有毒性很强的二恶英成分，对人体危害极大，而几乎所有美军士兵都毫无戒心地暴露在此“毒气”下。
