直新闻:您此前曾提到,特朗普的关税政策注定会失败,为什么?
杰弗里·萨克斯:因为我们没有一个系统的政府程序来研究这个问题,把它纳入政府工作计划,然后通过它,再作出决定。我们现在是只有一个人在作决定,更何况这是非常重要的决定,不过也是基于非常不负责任的立场。而不是一个治理系统,这就是为什么美国现在犯了这么多错误。
直新闻:特朗普此前一再宣称,他实施"对等关税"的理由是让制造业回流美国,您认为这一关税政策真的能做到这一点吗?考虑到美国是世界第一大消费国,那么美国面临贸易逆差真的能被定义为"美国吃亏"吗?
杰弗里·萨克斯:关税政策不会给美国带来大生意,我们可能会看到美国的投资下降,而不是投资上升,因为美国正在成为一个更不稳定的地方。人们不想把钱带到美国,因为他们不想在一个不稳定的环境中投资。当谈到美国的消费时,你是正确的。贸易逆差反映了美国社会的高消费,但这并不意味着其他国家存在不公平贸易行为。美国人喜欢花钱购买其他国家的产品,无论是消费品、投资品、还是我们自己的工业用于生产的中间产品,这没什么不公平的。如果只是简单地对这些进口商品征税只会扭曲美国经济,并不会解决美国生产率或美国竞争力的任何根本问题。我认为,基于错误的经济学,这项政策是一个非常大的错误。
直新闻:特朗普的关税政策后,美股连续下挫,然后我们看到亚洲股市又迎来"黑色星期一"。之前有个说法是,"市场可能会让特朗普后悔",但特朗普的态度却出乎意料,说这是必经的阵痛。您怎么看?他真的不怕造成股灾吗?