琼瑶的去世是一个时代的结束，或者这个时代早就已经结束了，即便2024年作家出版社刚刚推出了她最后一部长篇小说，也不过是尾声。回头看看三四十年来的中国文艺的苦闷与彷徨，喧嚣与狂躁，是有意义的。
1985年，琼瑶与平鑫涛成立怡人传播公司，进军电视业界，推出连续剧《几度夕阳红》，这是首部由琼瑶小说改编的电视剧，引起不小回响。自此，以琼瑶言情剧为代表的台湾电视剧进入大陆。成为与武侠小说并列的另一大文学现深度影响了中国文化中国人。
1989年，台湾当局开放影视业赴大陆取景拍摄，琼瑶立刻召集剧组前往大陆拍摄电视剧。此后，她的多部小说被改编成电视剧并引入大陆，如《婉君》《哑妻》《三朵花》《雪珂》《梅花三弄》系列、《两个永恒》系列、《一帘幽梦》《还珠格格》系列等，受到了广泛关注，掀起了一股"琼瑶热"。
琼瑶早期的作品大多在大陆拍摄。1989年，台湾当局开放影视业赴大陆取景拍摄后，琼瑶几乎所有的电视剧都在大陆完成拍摄。
例如，1990年的四部琼瑶剧《婉君》《哑妻》《三朵花》和《雪珂》便是在大陆实景拍摄的。其中，《婉君》在北京、湖南等地取景，《三朵花》在湖南取景，《哑妻》和《雪珂》在北京取景。另外，《还珠格格》一、二部的很多戏份在河北承德避暑山庄拍摄，其"漱芳斋"就取景于山庄内的著名景观烟雨楼；《苍天有泪》的取景地是扬州何园。
