一场看似普通的建材采购，竟牵出跨越数年的婚外情纠葛；数十万夫妻共同财产，被悄悄转移给"红颜知己"，这场背叛与算计，最终在法庭上迎来了公正的裁决。
广东一男子林某（化名）在采购砖块时，与砖厂财务小美（化名）相识。一来二去间，两人突破道德底线，发展成情人关系。在婚姻存续期间，林某瞒着妻子袁某（化名），通过银行转账、指示他人代付等方式，频繁向小美赠予钱财，累计金额高达近百万元。这些钱款，本是支撑家庭运转的夫妻共同财产，却被他当作维系不正当关系的"筹码"，肆意挥霍。
纸终究包不住火。袁某在整理家庭财务时，偶然发现了丈夫频繁转账的异常记录。看着一笔笔流向陌生账户的大额资金，再结合丈夫近期的反常行踪，真相如晴天霹雳般砸向她。愤怒与心碎过后，袁某没有选择忍气吞声，而是果断收集转账凭证、聊天记录等关键证据，一纸诉状将小美告上法庭，请求法院确认丈夫的赠与行为无效，并要求返还全部涉案财产。
案件审理过程中，双方争议焦点集中在赠与款项的性质与返还金额上。小美辩称，部分款项用于两人共同开支，不应全额返还，并提交了自己的支付记录作为证据。但法院经审理查明，小美提供的支出记录大多与林某无关，且林某本人也承认交往期间的开支均由自己承担 。
一审法院明确指出，夫妻对共同财产享有平等处理权，非因家庭共同生活需要，任何一方无权擅自处分。林某在未征得配偶同意的情况下，将夫妻共同财产赠与情人，既侵犯了袁某的合法财产权益，也违背了公序良俗，该赠与行为自始无效 。结合林某的经济状况，法院酌定1500元以下为其可自行处分的小额款项，剔除相关金额及合理开支后，最终判决小美返还袁某70万元及相应利息。
