参考消息网2月25日报道香港《南华早报》网站2月24日刊登题为《特朗普反复无常的政策正在削弱美国的软实力,而中国则从中受益》的文章,作者是托马斯·法尔克。内容编译如下:
多年来,美国塑造全球格局依靠的不仅是军事和经济实力,还有说服力--建立联盟、赢得信任和展现稳定的能力。然而,特朗普政府的政策反映出美国已背离这一战略。
软实力一直是美国领导地位的基石之一。一个国家的实力不仅体现在军事或经济方面,还在于它吸引和说服其他国家的能力。
当一个国家通过反复无常的外交政策、退出全球治理以及削弱盟友信任等方式导致软实力下降时,就加速了自身的衰落。美国总统特朗普对待对外援助的态度凸显了这一点。对外援助是加强联盟和维护美国影响力的重要工具。