真正的动作来自南方司令部编制的"南方之矛"特遣队。
12月4日，东太平洋公海发生交火。一艘从瓜亚基尔外海驶出的快艇，被美军"猎户座"反潜机锁定后，引导濒海战斗舰拦截。美军先喊话，再施放震爆弹，随后开火，船上四名男子全部死亡。美方依据的情报链包括哥伦比亚军情局提供的电话截获记录、墨西哥海军的AIS漂移分析，以及美国缉毒局对快艇油箱容量与航程的推算。
委内瑞拉马上拿这起击杀事件做文章：第一，击落"毒枭"与推翻主权国家政府根本不是一个概念；第二，美国若真认为恐怖组织与毒枭合流，就该提交联合国安理会，而不是在公海直接开枪。
拉美多国齐声谴责"先开枪后验货"。
墨西哥外交部说，美军没出示任何能与《维也纳公约》对应的法律文书；阿根廷外长则提醒：公海不是谁家的后院，美军这种"板球棍外交"会掀翻地区安全框架。
