翻译题里,"5G技术开启高速连接新时代,变革自动驾驶和智慧城市等行业"这句,他翻译得生硬,完全没中文的流畅美感。写作题目是"传统手工艺的传承与创新",他直接傻眼,憋半天写出来的内容逻辑混乱,词汇简单还一直重复。
做完题,男友满脸崩溃,直呼:"这比我考雅思还折磨人!"他吐槽,和去年真题相比,今年题目词汇更难、话题更专业,出题思路还特别刁钻,好多题让人捉摸不透。
从今年情况看,考研英语更注重考查英语综合运用能力,光靠背单词、刷几套题可不行。以后想考研的小伙伴,平时要多读外刊,积累专业词汇和表达,多练习分析长难句,提升阅读理解和翻译能力。写作也不能依赖模板,得有自己的思路和观点,平时多练笔,才能在考场上应对自如。
你觉得今年考研英语难度如何?身边有没有被虐惨的小伙伴?快来评论区一起吐槽吧