文学成就：
1991年，万玛才旦就读西北民族大学，并开始发表文学作品。
1995年，供职于青海省海南藏族自治州政府。1997年，撰写小说《诱惑》，获得海南藏族自治州首届文学作品创作评奖二等奖。
2001年，撰写小说《乞丐》，获得西藏自治区全国文艺作品联展优秀作品奖。
2020年，凭借《乌金的牙齿》摘得"2020南方文学盛典"的"年度小说家"。
演艺经历：
2002年，万玛才旦开始电影编导工作。2005年，自编自导个人第一部剧情片《静静的嘛呢石》，获得第9届上海国际电影节亚洲新人奖最佳导演奖。
2011年，执导剧情片《老狗》，获得布鲁克林电影节最佳影片奖。
2014年，执导剧情片《五彩神箭》，获得第6届中国电影导演协会年度编剧奖提名。
2015年，拍摄剧情片《塔洛》，获得第72届威尼斯国际电影节地平线竞赛单元金狮奖提名、第52届台湾电影金马奖最佳导演奖提名。
2019年，执导影片《撞死了一只羊》，获得第3届荔枝国际电影节故事片单元最佳影片奖。
2020年，凭借《气球》获得第23届上海国际电影节最受传媒关注导演和最受传媒关注编剧两项殊荣。
