新西兰计划对牛羊打嗝、撒尿收税以减少温室气体排放,当地农民强烈反对(2)

2022-10-12 16:00     观察者网

新西兰农业游说团体"农场主联盟(Federated Farmers)"称这项计划将"掏空新西兰小城镇的内脏",农场将会被树林取代。

该组织主席安德鲁·霍加德(Andrew Hoggard)表示,这项计划将使小型农场无法生存,农民会卖掉农场离开新西兰,他们出售农场的速度将"快到你甚至都听不到他们开车离开时皮卡后面的狗叫声。"

代表新西兰牛羊养殖户的"新西兰牛肉+羊肉(Beef + Lamb New Zealand)"组织也对这项计划明确表示反对。该组织主席安德鲁·莫里森(Andrew Morrison)在一封致农场主的公开电子邮件中直言:"我们不会接受一个不成比例地(disproportionately)把我们的农民和社区置于危险之中的制度。"

多名在野党议员表示,征税计划会导致农场经营转移到其他产粮效率低的国家,实际会增加全球温室气体排放。

值得一提的是,新西兰政府2003年曾提出征收"放屁税"计划,但遭到农场主反对,最终告吹。

新西兰南岛一座牧场中吃草的奶牛  图源:美联社

新西兰政府此前承诺减少温室气体排放,到2050年实现碳中和。减排计划包括农场动物的甲烷排放量到2030年减少10%,到2050年减少47%。阿德恩称,对农业征收碳排放税将有助于新西兰实现其中期减排目标,即到2030年,将甲烷排放量在2017年的基础上减少10%。

目前,这项计划提案正在征求意见,相关意见磋商将持续到11月18日,若得以通过,预计将于2023年初被签署为法律。

今日关注
更多