朝廷予以批准，于是从当月起，停购外洋船炮二年。
然而，我们很难将"公报私仇"的板子打在翁同龢身上。
原因很简单，不单是北洋水师、南洋水师停购外洋船炮，事实上所有采购外国枪炮计划都停了。如果北洋水师停购外洋船炮，是翁同龢"公报私仇"，那么停止所有采购外国枪炮计划，又算什么呢？翁同龢跟所有的封疆大吏都过不去吗？
翁同龢之所以奏报朝廷，让北洋水师、南洋水师停购外洋船炮，是由于户部已经穷得响叮当了。两年前的1889年，光绪皇帝举行大婚仪式，极尽奢华排场，花费了400万两银子（约相当于购买3艘定远号战列舰的费用），几乎将户部扫荡一光。户部拿不出钱来采购外国船炮，这也是事实。
