大英商务总监谱儿摆得很足,但他想和大清总督对话成了一个大笑话(2)

2024-05-04 16:43     360kuai

律劳卑被不被突突倒其次,关键是公行必然殃及池鱼。于是律劳卑气还没喘匀,行商商首伍秉鉴的第五子伍绍荣就上门劝告了。关于这位伍绍荣,熟悉老电影《林则徐》的影迷朋友都会眼熟,电影里又贪又小聪明,标准猥琐男。

但在真实历史上,这位猥琐男,却是广州城跺跺脚就震动的风光少爷:爷爷伍国莹、伯伯伍秉均、父亲伍秉鉴、哥哥伍受昌,只要做过怡和行的老板,都被外国人尊称为"伍浩官"。

究其原因,是由于官商是用钱捐了官的商人,属于半官半民性质,人们在其名字后面加"官"字,含有"大人"之意。怡和行几代以前的老板小名叫亚浩,人们称他为浩官,外国人也仿效这个称呼。

中国没有袭用父名的习惯,甚至要避讳,禁止采用父母名字中的一个字。外国人图方便,称浩官的儿子为Howqua, Junior(小浩官),这样在形式上就变成袭用父名了。伍绍荣是怡和行第四任老板,外国人称他为浩官四世,其实由于兄弟继承店务,他不过是第一代浩官的孙子。

这样的牛气人物,平日里被宰惯了的洋商们,基本都当爷一样敬着。像电影《林则徐》里的伍绍荣,在洋商面前的那一副卑躬屈膝奴才样,只能说明编剧不懂历史,想当然胡诌。

今日关注
更多