昭仪生女, 后就顾弄, 去, 昭仪潜毙儿衾下, 伺帝至, 阳为欢言, 发衾视儿, 死矣。又惊问左右, 皆曰:"后适来。"昭仪即悲涕, 帝不能察, 怒曰:"后杀吾女, 往与妃相谗媢, 今又尔邪!"
翻译成现代汉语就是:武昭仪生了女儿, 王皇后看望近前逗弄。皇后离开后, 武昭仪偷偷地将孩子掐死或闷死, 盖上被子。等皇上过来, 她假装与皇上说笑, 揭开被子一看, 婴儿已经死了。忙惊慌地问身边侍从, 侍从们都说:"皇后刚刚来过。"武昭仪立刻伤心地哭得一把鼻涕一把泪, 皇上也不能明察, 大怒道:"皇后以往和妃子们互相嫉妒诋毁, 今天又杀了我的女儿!"
《资治通鉴》卷一九九高宗永徽五年十月条, 除了直接继承《新唐书》的记载外, 情节更是"锦上添花":
会昭仪生女, 后怜而弄之, 后出, 昭仪潜扼杀之, 覆之以被。上至, 昭仪阳欢笑, 发被观之, 女已死矣, 即惊啼。问左右, 左右皆曰:"皇后适来此。"上大怒曰:"后杀吾女!"
