拉特纳亚克的签证早已过期。因此，警局将她移送至名古屋的出入国在留管理局准备遣送回国。但几个月后，她收到了男友的信件并被威胁称，如果她回到斯里兰卡，就会遭到报复。
至此以后，拉特纳亚克改变心意，决定继续留在日本，撤回遣返请求的同时，开始寻求当地非盈利移民救助组织START的帮助。
“她像动物一般被对待”
START组织的顾问松井泰典（Yasunori Matsui，音译）说，拉特纳亚克的决定触怒了拘留中心的官员，他们开始要求她改变主意，并频频来访。
2020年12月底，拉特纳亚克发烧病倒了，几周内她出现吞咽困难的症状。医生发现，拉特纳亚克极度焦虑。今年1月末，医生给她开了维生素和止痛药。但在呕吐之后，她拒绝进食。《纽约时报》称，拘留中心的医疗设施有限，它更像是一个医务室，而不是诊所。
她在给当地活动人士的一封信中写道，官员们表示，她的问题是由“压力”造成的，并补充说，“他们不带我去医院。”
日本前移民官员木下阳一表示，拘留所的人可能认为拉特纳亚克假装生病或夸大了症状，因为她想早点被放出来。
尽管拉特纳亚克的症状很严重，但官员们一直等到3月4日才把她送到医院。两天后，她不幸去世。
拉特纳亚克在名古屋出入国在留管理局被关了7个月，她急剧衰弱，体重掉了40斤。
当妹妹博尔尼玛看到她时，拉特纳亚克躺在棺材里，她已经认不出来了。“她的皮肤像老人一样皱巴巴的，看起来很痛苦。”博尔尼玛急切地想知道发生了什么，她要求查看拉特纳亚克生命最后两周的监控视频，遭到日本当局拒绝。
几经交涉，今年8月，拉特纳亚克的妹妹终于拿到了视频资料，两周的监控视频经过剪辑只剩下两小时。这份视频让她们心碎。
视频显示，拉特纳亚克从床上掉下来，牛奶从她鼻孔里流出来，警卫们在旁边哈哈大笑。她多次呼救，但是没人理她……
“我在视频中看到的东西让我非常难过，我觉得还有更令人不适的东西要看。”他妹妹瓦悠米（Wayomi）说。
博尔尼玛则评论说，这个视频让她感到“生理不适”。她们认为，视频的某些地方遭到了剪辑，日本方面明显是在“隐瞒真相”。
10月，经过反复的法律请求，她们终于拿到了更长的、没有被剪辑过的视频片段。视频中，工作人员有给拉特纳亚克喂食的画面，但她已经吃不进去了。在她去世的前一天，没有人发觉异常，没有人给救护车打电话。CNN报道这段视频时称“她像动物一样被对待”。
稍早之前，另一件外国人滞留日本的事件，也引起舆论上的波澜。
去年6月，52岁的海地裔美国人马克·戈登因入境日本时，签证过期而被拒绝，随后移送至东京地区的出入国在留管理局拘留中心。
