如果美洲被中国发现并由中国命名,美洲的地名会叫什么?(4)

2023-01-10 13:39  360kuai

清朝的话,要更多的运用镇/宁/安/威/平字眼,但是不能出现虏、胡、羌、夷这样的字眼,遇到这种要改成鲁、远、虎、墙、彝等中性字。卫所要尽量避免,因为卫所会改成县,府州县要尽请安排,尤其是厅,这个行政单位是清代特色。但是要注意,使用厅这个单位时,前面的地名可以随意一些,三个字四个字都可以,墨西哥厅、危地马拉厅,都可以,但如果是府、州、县,就要改一下,改的比较儒雅随和的那种,比如墨西哥厅设府的话可以用墨安府、绥墨府等,但一般不会出现墨西哥府这种。

清末的话,如果是走闯关东的路线去,那地名就会是东北风味,如果是福建人潮汕人下南洋出去的话,那就是南方口味。我这儿简单弄了一个东北口味版的。

建国后的话,会有非常深的时代痕迹。