三国演义中，张飞与张郃有过三次交手，这便是宕渠之战，第一次交手两人只战了二十回合，张郃看到自己军队后面有蜀军埋伏，因此不敢恋战，直接退走。第二次交手是张郃中了张飞的激将计，中了张飞的埋伏，两人交手了三五十回合，因为寨子被张飞夺走，于是败退而逃走。
第三次是张郃想用诈败之计引诱张飞，谁知张飞早就破了张郃的计谋，两人只交手了十个回合，张郃便引张飞追击，结果张郃被打得大败，三次交手都是张郃败退，虽然不是张飞直接用武力打败的，但是，就算论武力，两个张郃加在一起也不是张飞的对手。
张飞
张郃在三国演义中只能算二流将领，比张飞差了一个档次，张郃曾经被赵云30回合打败，被马超20回合打败，马超可是能跟张飞大战230回合并且挑灯夜战都是平手的将领，虽然马超只比张飞差了一点点，但是马超能在20回合就击败张郃，那么张飞当然也可以，甚至更少也行。
那为什么张飞与张郃单挑三五十回合还没有败呢？
